Liệu người phụ nữ Úc từng sống sót này có thể trở thành thánh không?

Tác giả: Philip Kosloski 

PX. Nguyễn Hữu Sang (TGPSG) biên dịch theo Aleteia

TGPSG/Aleteia -- Jan Ruff-O'Herne từng bị lạm dụng tình dục trong một nhà thổ quân đội. Sau đó, bà đã tha thứ cho tất cả những người liên quan, tìm thấy sự bình yên thông qua sức mạnh của lòng tha thứ.

Cha Roderick O’Brien, một linh mục đã nghỉ hưu của Tổng Giáo phận Adelaide, tin rằng cuộc đời của một nạn nhân bị lạm dụng tình dục vào thập niên 1940 này cần được nhiều người biết đến hơn. Ngài hy vọng rằng, một ngày nào đó, bà sẽ được Hội Thánh tuyên phong hiển thánh.

Cha O’Brien đang nói về Jan Ruff-O'Herne, một phụ nữ Công giáo từng bị lạm dụng tình dục trong thời kỳ Nhật Bản chiếm đóng Đông Ấn Hà Lan (nay là đất nước Indonesia) vào thập niên 1940.

Cha O'Brien nói với tờ Catholic Weekly: "Jan là một tấm gương cho mọi người: những người từng bị cưỡng hiếp và các hình thức lạm dụng khác, nạn nhân của chiến tranh, người tị nạn, người di cư, giáo viên, người chăm sóc, vợ/chồng, người ủng hộ, nghệ sĩ, phụ nữ và các tu sĩ dòng Phanxicô."

Thay vì mong cái chết đến những kẻ đã làm hại mình, Jan đã chọn con đường tha thứ.

Sống trong kinh hoàng

Jan đã thuật lại ngắn gọn nỗi kinh hoàng mà bà phải trải qua khi làm chứng tại phiên điều trần về việc bảo vệ nhân quyền của các “phụ nữ mua vui” vào ngày 15-2-2007, trước Hạ viện Hoa Kỳ.

Năm 1942, khi mới 19 tuổi, quân đội Nhật Bản xâm lược đảo Java. Cùng với hàng ngàn phụ nữ và trẻ em khác, bà bị giam giữ trong trại tù của Nhật suốt ba năm rưỡi. Tuy nhiên, có một câu chuyện chưa bao giờ được kể - câu chuyện đáng xấu hổ nhất về một trong những vi phạm nhân quyền nghiêm trọng nhất do quân đội Nhật gây ra trong Thế chiến II: câu chuyện về các “phụ nữ mua vui” (jugun ianfu), những người bị cưỡng ép trái ý muốn để phục vụ tình dục cho quân đội Nhật Hoàng.

Bà kể lại: “Họ chọn ra 10 cô gái xinh đẹp. Tôi là một trong số đó… Một quân nhân Nhật nói với chúng tôi rằng chúng tôi ở đây để phục vụ khoái lạc tình dục cho người Nhật. Ngôi nhà đó là một nhà thổ. Chúng tôi phản đối kịch liệt. Chúng tôi nói rằng mình bị ép buộc đến đây, trái với ý muốn, rằng họ không có quyền làm điều đó và điều này vi phạm Công ước Geneva. Nhưng họ chỉ cười nhạo và nói rằng họ có thể làm gì với chúng tôi tùy thích. Chúng tôi bị đặt cho những cái tên Nhật, và các tên đó được treo trước cửa phòng ngủ.”

Jan luôn chống cự, và vì thế bà gần như bị lạm dụng mỗi ngày trong suốt thời gian bị giam cầm. Sau Thế chiến II, bà được trả tự do và đoàn tụ với gia đình.

Trong nhiều năm liền, Jan giữ im lặng, không kể cho ai nghe những gì mình đã trải qua. Mãi đến năm 1994, bà mới xuất bản hồi ký Fifty Years of Silence (Năm mươi năm thinh lặng), thuật lại những nỗi kinh hoàng đã xảy đến với bà và nhiều “phụ nữ mua vui” khác.

Đức Giáo hoàng Phanxicô gặp gỡ các nạn nhân “phụ nữ mua vui”

Trong chuyến tông du Hàn Quốc năm 2014, Đức Giáo hoàng Phanxicô đã có dịp gặp gỡ những nạn nhân của thảm kịch này, lúc ấy đều đã cao tuổi. Trên chuyến bay trở về Rôma, ngài đã chia sẻ:

Hôm nay, có những cụ bà lớn tuổi tham dự Thánh lễ. Nghĩ lại cuộc xâm lược đó, khi còn là những cô gái trẻ, họ đã bị bắt đi vào doanh trại và bị lợi dụng… Họ đã không đánh mất phẩm giá của mình. Hôm nay, ở đó, những cụ bà, những người cuối cùng còn lại… Người Hàn Quốc là một dân tộc vững vàng về phẩm giá.

Nhưng khi nhìn vào những hình thức tử đạo và đau khổ này, và nơi những phụ nữ ấy: đó là hoa trái của chiến tranh! Ngày nay, thế giới chúng ta đang ở trong tình trạng chiến tranh khắp nơi. Có người đã nói với tôi rằng: ‘Thưa Đức Thánh Cha, chúng ta đang sống trong Thế chiến thứ ba, nhưng là một cuộc chiến diễn ra từng mảnh.’

Anh chị em có hiểu không? Đó là một thế giới đang có chiến tranh, nơi những hành vi tàn bạo như thế vẫn xảy ra.”

Điều đặc biệt là Jan đã tìm được bình an nhờ sức mạnh của sự tha thứ. Trong hồi ký của mình, bà kể lại một khoảnh khắc rất mạnh mẽ, được Catholic Weekly trích dẫn, khi nhiều năm sau đó bà gặp lại một trong những người lính từng làm hại các phụ nữ này:

“Những người lính ấy được cấp ‘nô lệ tình dục’ giống như được phát một gói thuốc lá. Thật rùng mình khi ngồi cạnh người đàn ông đã hiếp dâm những thiếu nữ vô tội. Chúng tôi nhìn thẳng vào mắt nhau, và tôi nói với ông ta rằng tôi đã tha thứ. Điều này có thể nghe thật lạ, nhưng chúng tôi đã ôm lấy nhau. Tôi, với tư cách là nạn nhân, đã đi bước trước, và ông ta có thể đáp lại. Đó là sự chữa lành cho cả hai chúng tôi.”

Không chỉ tha thứ cho những kẻ đã làm hại mình, Jan còn dành trọn phần đời còn lại để lên tiếng, vận động cho sự nhìn nhận và chữa lành cho các “phụ nữ mua vui” trên khắp thế giới.

Jan qua đời năm 2019 ở tuổi 96. Suốt cuộc đời, bà đã đón nhận tinh thần dòng Phanxicô và trở thành một người theo dòng Phanxicô thế tục, thực sự khắc ghi lời dạy của Chúa Giêsu trong lòng và tìm thấy nơi Ngài sức mạnh để tha thứ.